Literacki Nobel 2024
15 października, 2024Tegoroczną Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury otrzymała południowokoreańska pisarka Han Kang „za jej intensywną prozę poetycką, która mierzy się z historycznymi traumami i obnaża kruchość ludzkiego życia”. Podkreślono też, że jej pisarstwo jest silnie metaforyczne i wskazuje na „łączność między żyjącymi i zmarłymi”.
Han Kang to pierwsza autorka z Korei Południowej, która otrzymała Nagrodę Nobla.
Po polsku ukazały się cztery powieści Han Kang:
- „Wegetarianka” – tłum. Justyna Najbar-Miller, Jeong In Choi, wyd. Kwiaty Orientu
- „Nadchodzi chłopiec” – tłum. Justyna Najbar-Miller, wyd. W.A.B. 2020
- „Biała elegia” – tłum. Justyna Najbar-Miller, wyd. W.A.B. 2022
- „Nie mówię żegnaj” – tłum. . Justyna Najbar-Miller, wyd. W.A.B. 2024
Na ciekawostkę zasługuje fakt, że „Biała elegia”, medytacyjna proza została osadzona w Warszawie, bo w stolicy Polski autorka spędziła cztery miesiące w 2014 roku na literackiej rezydencji. Poznając Warszawę i pracując w tym mieście pisarka dużo myślała o swojej starszej siostrze, która żyła jedynie dwie godziny. Noblistka mówi o „Białej elegii” jako swojej najbardziej osobistej książce.
Jej wcześniejsze nagrody w dziedzinie literatury to:
- Yi Sang Literary Award Grand Prize, 2005
- Międzynarodowa Nagroda Bookera, 2016
- Prix Médicis étranger, 2023
Przy tej okazji warto przypomnieć polskich laureatów Nagrody Nobla w dziedzinie literatury.
- Henryk Sienkiewicz, 1905
- Władysław Reymont, 1924
- Czesław Miłosz, 1980
- Wisława Szymborska, 1996
- Olga Tokarczuk, 2018
Opracowała
RW